V2EX  ›  英汉词典

Sacredness

释义 Definition

sacredness /ˈseɪkrɪdnəs/:神圣性;神圣的状态或性质(指某人、某物、某地因宗教、精神或道德意义而被认为不可亵渎、值得敬畏与尊重)。也可在更广义上指“庄严感、不可侵犯性”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈseɪkrɪdnəs/

例句 Examples

The sacredness of the temple is respected by everyone.
这座寺庙的神圣性受到所有人的尊重。

In many cultures, the sacredness of burial sites is protected by law and tradition, even when the land is valuable.
在许多文化中,即使土地很值钱,坟墓所在地的神圣性也会受到法律与传统的保护。

词源 Etymology

sacredness 来自形容词 sacred(神圣的)+ 名词后缀 -ness(表示“性质、状态”)。sacred 源于拉丁语 sacer,意为“神圣的、献给神的;不可侵犯的”。因此 sacredness 强调“作为神圣之物所具有的那种性质”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • William WordsworthTintern Abbey》(《丁登寺》):诗中常见对自然与记忆的“庄严/神圣”体验描写,相关表达与 sacredness 的语义场紧密相连。
  • T. S. EliotFour Quartets》(《四个四重奏》):作品探讨时间、灵性与敬畏感,常使用与“神圣性/神圣感”同域的词汇与意象。
  • James JoyceA Portrait of the Artist as a Young Man》(《一个青年艺术家的画像》):涉及宗教经验与道德氛围的描写中,可见与 sacredness 相近的观念与用法。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   880 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 78ms · UTC 18:35 · PVG 02:35 · LAX 10:35 · JFK 13:35
♥ Do have faith in what you're doing.