sapling /ˈsæplɪŋ/:树苗;幼树(通常指还很年轻、树干较细的小树)。在不同语境中也可泛指“新生事物/新手”的比喻用法,但最常见的是字面意义。
/ˈsæplɪŋ/
We planted a sapling in the backyard.
我们在后院种了一棵树苗。
The storm bent the sapling almost to the ground, but it sprang back upright the next morning, still holding its leaves.
暴风把那棵幼树压得几乎贴到地面,但第二天早晨它又弹回直立的姿态,叶子依然挂在枝头。
sapling 来自 sap(树液)+ -ling(表示“小的……/幼小的……”的后缀)。字面意思接近“带着树液、还在旺盛生长的小树”,因此引申为“幼树、树苗”。