V2EX  ›  英汉词典

Scaling

定义 Definition

scaling(名词/动名词)常指“缩放;按比例放大或缩小”,也可指“规模化扩展(能力、业务、系统等)”。在计算机与数学语境中,还常表示“尺度变换/标度”。(另有较少见义:scaling a wall 指“攀爬/翻越”。)

发音 Pronunciation

/ˈskeɪlɪŋ/

例句 Examples

The app supports image scaling without losing quality.
这个应用支持图像缩放而不损失画质。

Scaling the business globally requires careful planning, reliable partners, and strong local knowledge.
将业务全球化规模扩展需要周密规划、可靠的合作伙伴,以及对当地市场的深入了解。

词源 Etymology

scaling 来自 scale(尺度、比例、规模),源头可追溯到拉丁语 scala(“梯子、阶梯”)。因此它既能表达“按比例调整大小”(像沿着“尺度/刻度”移动),也能引申为“扩大规模”,并保留了与“攀登阶梯”相关的含义(如 scale a mountain/wall)。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Donald E. Knuth,《The Art of Computer Programming》:在算法分析与复杂度讨论中常涉及尺度/增长与“scaling”相关表述。
  • **Thomas H. Cormen et al.**,《Introduction to Algorithms》:讨论算法性能随输入规模变化(scaling behavior)的思想与表达频繁出现。
  • Peter Thiel,《Zero to One》:商业语境中常谈“scale/scaling”作为企业扩张与增长的核心概念。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   721 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 20:58 · PVG 04:58 · LAX 12:58 · JFK 15:58
♥ Do have faith in what you're doing.