Scat
Definition / 释义
scat
- n.(常用)动物粪便(尤指野生动物的粪便,用于追踪与识别)
- n.(音乐)爵士乐的“拟声即兴演唱”(scat singing,用无意义音节即兴哼唱)
- v.(非正式)匆忙离开;快走(如 Scat! 表示“走开!”)
Pronunciation / 发音
/skat/
Examples / 例句
The ranger found bear scat near the trail.
护林员在小径附近发现了熊的粪便。
By reading the scat and tracks, the biologist could tell which animals had passed through the area overnight.
通过辨认粪便和足迹,生物学家能判断昨夜有哪些动物经过了这片区域。
Etymology / 词源
“scat(动物粪便)”多见于北美英语,常用于野外观察与狩猎/追踪语境,词源通常认为与早期方言或拟声、口语用法有关,带有“短促、直接”的口语色彩。
“scat(爵士拟声即兴)”则与20世纪早期美国爵士文化相关,来自口语表达与对即兴哼唱声音的模仿。
Related Words / 相关词
Literary Works / 文学作品中的用例
- A Sand County Almanac(Aldo Leopold)——自然观察写作中常涉及动物踪迹与粪便等“野外线索”。
- Pilgrim at Tinker Creek(Annie Dillard)——以细致的自然描写著称,常出现对动物痕迹(含粪便线索)的观察语汇。
- On the Road(Jack Kerouac)——涉及爵士文化语境,常见与即兴演奏/演唱相关词汇(包括 scat 这一类表达)。