Seigneury

释义 Definition

seigneury：指领主的领地或领主权（封建领主统治的土地与司法/行政权）；在加拿大历史语境中，常指新法兰西时期的“领主制”庄园/领地（seigneurial system 下的土地单位）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈseɪnjəri/

例句 Examples

The seigneury stretched along the river.
领地沿着河岸延伸。

Under the seigneurial system, settlers received land in return for rents and duties owed to the seigneury.
在领主制下，移民获得土地使用权，但需要向该领地缴纳租赋并履行义务。

词源 Etymology

来自法语 seigneurie（“领主的领地/领主权”），源于 seigneur（“领主”），再上溯至拉丁语 senior（“年长者、长者”），引申为“有地位与权威的人”。

相关词 Related Words

• Seigneur
• Feudalism
• Fief
• Manor
• Vassal
• Seigneurial
• Tenure
• Landholding

文学作品中的用例 Literary Works

• Francis Parkman《The Old Regime in Canada》：讨论新法兰西社会结构与土地制度时频繁出现 seigneury（领地/领主制单位）一词。
• William Kirby《The Golden Dog》：以法属加拿大殖民时期为背景，涉及领主制社会与土地关系，常见相关术语（包括 seigneury）。
• Philippe Aubert de Gaspé《Les Anciens Canadiens》（《旧时的加拿大人》）：描写传统法裔加拿大社会风貌，出现与 seigneury/seigneurie 相关的领地与阶层语境。