serigraphy:丝网版画;丝网印刷艺术(通常指以丝网印刷工艺制作的艺术版画,而不仅是工业印刷)。也常与 screen printing 同义使用,但 serigraphy 更偏“艺术版画”语境。
/səˈrɪɡrəfi/
She bought a serigraphy from a local artist.
她从一位本地艺术家那里买了一幅丝网版画。
The exhibition features serigraphy alongside etching and lithography, showing how artists use different printing processes to shape texture and color.
这场展览把丝网版画与蚀刻版画、石版画并置呈现,展示艺术家如何用不同的印刷工艺来塑造质感与色彩。
serigraphy 来自 **seri-**(源自拉丁语 sericum “丝”,与 silk 相关)+ -graphy(“书写/绘画/制版的过程”)。字面可理解为“用丝网进行制版与印刷的技法”,后来多用于强调其“艺术版画”属性。