shaker(名词)常指“摇酒器/调酒壶”(用来摇匀鸡尾酒等饮品的器具);也可指“撒料器”(如撒盐/胡椒的瓶子)。另有其他含义(如“造成震动的人或物”),但以上最常见。
/ˈʃeɪkər/
I used a shaker to mix the cocktail.
我用调酒壶把鸡尾酒摇匀。
Holding the shaker firmly, she shook ice, citrus, and rum until the drink turned pale and cold.
她稳稳握住调酒壶,把冰块、柑橘和朗姆酒用力摇到饮品变得颜色更浅、冰冷为止。
来自动词 shake(摇动)加上表示“做某事的人/物”的后缀 -er,字面意思就是“用来摇的东西/摇动的人”,后来在餐饮语境中固定指“调酒用的摇酒器”,也可泛指“撒料器”。