V2EX  ›  英汉词典

Shingly

Definition 释义

(英)形容词多卵石的;覆盖着海滩砾石(shingle)的;像卵石滩一样的。常用来形容海岸、海滩或河岸的地貌(如 shingly beach/shore)。

Pronunciation 发音(IPA)

/ˈʃɪŋɡli/

Examples 例句

The path leads down to a shingly beach.
这条小路通向一片多卵石的海滩。

After the storm, the tide left the shoreline shingly and uneven, making it hard to walk along.
暴风雨过后,潮水让海岸线布满砾石、凹凸不平,沿着走很难。

Etymology 词源

shingly = shingle(卵石滩的砾石/木瓦)+ -y(形容词后缀),表示“具有……特征的”。在英式英语里,它常与海岸地貌相关,指“像卵石滩那样布满砾石的”。

Related Words 相关词

Literary Works 文学作品

Shingly 多用于环境描写(尤其英国海岸的“卵石滩”),在一些以海岸地貌为背景的英语文学文本中可见类似用法(常见搭配为 shingly beach/shore)。由于我无法在当前环境中逐一核对各版本全文的精确出现位置,下面列出常被读者与研究者提及含有此类海岸描写的作品作为参考:

  • Thomas Hardy:《The Return of the Native》(自然景观描写中常见英式海岸/地貌词汇)
  • John Fowles:《The French Lieutenant’s Woman》(以英国海滨城镇与海岸景观为重要背景)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   680 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 20:53 · PVG 04:53 · LAX 12:53 · JFK 15:53
♥ Do have faith in what you're doing.