Shopify:一家提供电商建站与运营工具的SaaS平台与公司名称;也常被当作动词使用,指“用Shopify搭建/经营网店”。(除平台名外,口语里也可泛指“用一套现成工具把网店快速做起来”。)
/ˈʃɑːpɪfaɪ/
I started my online store on Shopify last month.
我上个月在Shopify上开了网店。
As the brand grew, they used Shopify to manage inventory, payments, and international shipping across multiple channels.
随着品牌发展壮大,他们用Shopify来管理库存、收款,并在多个渠道上处理国际物流。
Shopify是一个现代造词与品牌名,来自 shop(商店) + -ify(使……化/使成为……) 的构词方式,整体含义接近“把(某件事)变成可开店、可销售的状态”。该名称与平台在2000年代电商兴起背景下走红,随后在英语中也出现了将其动词化的用法(如“to Shopify a business”)。