sirloin(名词):西冷/沙朗牛排;牛的上腰部(臀腰部)肉,常被切成牛排烹饪。日常多指“西冷牛排”,属于较受欢迎的牛排部位之一。(在不同分割体系中位置与切法会略有差异。)
/ˈsɝːlɔɪn/
I’ll have the sirloin, medium rare.
我要一份西冷牛排,三分熟。
After hiking all day, they shared a grilled sirloin with rosemary and roasted vegetables, savoring the smoky aroma.
徒步了一整天后,他们分享了一份迷迭香烤西冷牛排配烤蔬菜,细细品味那股烟熏香气。
sirloin 来自中古法语(经由古法语)sur longe / surlonge 一类表达,意为“在腰(loin)的上方(*sur-*)”,指牛身上靠近腰部的肉。民间流传的“国王封它为 sir loin(爵士腰肉)”属于趣味性传说,并非严谨词源。