Siswati

Definition / 释义

siSwati（也写作 Siswati）：斯瓦蒂语；斯威士语。南部非洲斯威士兰/埃斯瓦蒂尼（Eswatini）及周边地区使用的班图语支语言，也是埃斯瓦蒂尼的官方语言之一。
（也可指“斯瓦蒂人的、与斯瓦蒂文化有关的”，但最常见用法是指语言。）

Pronunciation / 发音

/siːˈswɑːti/

Examples / 例句

She speaks Siswati at home and English at school.
她在家说斯瓦蒂语，在学校说英语。

Although the report was written in English, key public-health messages were also translated into Siswati to reach rural communities.
尽管报告用英语撰写，但关键的公共卫生信息也被翻译成斯瓦蒂语，以覆盖农村社区。

Etymology / 词源

siSwati来自班图语系的命名方式：前缀 si- 常用来表示“某种语言/言语”，Swati 指斯瓦蒂民族/群体；合起来表示“斯瓦蒂语”。英语中常见大小写与拼写变体（如 siSwati / Siswati），但都指同一语言。

Related Words / 相关词

• Eswatini
• Swazi
• Xitsonga
• IsiZulu
• Xitsonga
• Xitsonga
• Bantu
• Nguni
• Xitsonga
• Xitsonga

Literary Works / 文学与著作例证

• 《The Constitution of the Kingdom of Eswatini (2005)》（《埃斯瓦蒂尼王国宪法》）：在语言与官方事务相关条款中会出现 siSwati。
• 《The Bible (SiSwati)》（《圣经·斯瓦蒂语译本》）：作为重要的宗教与出版文本，常以 SiSwati 标注语种。
• 《English–SiSwati Dictionary》/《SiSwati–English Dictionary》（英—斯瓦蒂语/斯瓦蒂语—英词典类著作）：标题与序言中通常会使用 SiSwati 来指明目标语言。