技能短缺:指在某个行业、地区或经济体中,具备特定技能的劳动力数量不足,导致招聘困难、项目延期或用工成本上升。常用于就业市场、产业政策与经济新闻语境。(也可泛指“熟练工人短缺”。)
/skɪl ˈʃɔː.tɪdʒ/ (BrE), /skɪl ˈʃɔːr.tɪdʒ/ (AmE)
Our company is facing a skill shortage in data analysis.
我们公司在数据分析方面正面临技能短缺。
As the economy shifts toward renewable energy, a skill shortage of qualified technicians could slow the transition and push wages higher.
随着经济转向可再生能源,合格技术人员的技能短缺可能会拖慢转型并推高工资。
skill 源自古诺斯语 skil,本义与“分辨、理解、判断”相关,后来引申为“能力、技能”。shortage 来自 short(短缺的)+ 名词后缀 -age(表示状态/结果)。二者组合成 skill shortage,在现代劳动力市场与经济学语境中广泛使用,用来强调“某类技能供给不足”这一结构性问题。