V2EX  ›  英汉辞典

Skyscraper

释义 Definition

(尤指城市中心的)摩天大楼;高层建筑。通常指层数很多、显著高于周围建筑的办公楼或综合用途建筑。(也可泛指“非常高的建筑”,但最常用的是这一建筑意义。)

发音 Pronunciation

/ˈskaɪˌskreɪpər/

例句 Examples

A new skyscraper is being built near the river.
一座新的摩天大楼正在河边修建。

The city’s skyline has changed dramatically since the glass skyscrapers began to rise downtown, reflecting sunlight across the bay.
自从市中心的玻璃摩天大楼开始拔地而起以来,这座城市的天际线发生了巨大的变化,阳光在海湾上被反射得熠熠生辉。

词源 Etymology

“skyscraper”由“sky(天空)+ scraper(刮擦者)”组合而成,字面意思是“擦到天空的东西”,用夸张的形象表达“高得仿佛能刮到天空”。该词在19世纪末至20世纪初随着高层建筑技术发展而广泛用于指代现代高楼。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald):以现代都市与“摩天大楼林立”的纽约为重要背景意象(作品中常以城市高楼与天际线描绘时代气息)。
  • Manhattan Transfer(John Dos Passos):多处以纽约的高楼与城市天际线呈现现代化与都市节奏,语境中常涉及“skyscraper”等相关表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2054 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 9ms · UTC 11:39 · PVG 19:39 · LAX 03:39 · JFK 06:39
♥ Do have faith in what you're doing.