Small-step

释义 Definition

small step：字面义为“小步”；常引申为“小小的进展/循序渐进的一步”，强调变化不大但方向明确、可持续推进。（也常写作 small step，连字符形式多见于作定语时）

发音 Pronunciation (IPA)

/smɔːl step/ （亦常见美式 /smɔl step/）

例句 Examples

Taking a small step every day adds up to big change.
每天迈出一小步，日积月累就会带来巨大改变。

The team agreed to make a small-step transition, so the new system wouldn’t disrupt customer service.
团队同意采用循序渐进的过渡方式，以免新系统影响客户服务。

词源 Etymology

由 small（小的）+ step（步伐/一步）构成，原指身体上“迈一小步”，后来广泛用于比喻“渐进式改进”。该表达在现代英语中也常让人联想到 1969 年登月时尼尔·阿姆斯特朗的名句 “one small step …”。

相关词 Related Words

• Baby Step
• Increment
• Gradual
• Progress
• Advance
• Milestone
• Stepwise

文学与作品 Literary Works

• First Man: The Life of Neil A. Armstrong（James R. Hansen）：传记与登月叙述中常引用/讨论 “one small step …” 这一经典表达。
• Apollo 11（Jeffrey Kluger）：纪实作品中多处提及“small step”作为登月象征性语汇。
• Carrying the Fire（Michael Collins）：回忆录语境下常以“small step/one small step”指代登月事件的历史意义。