SNORT

定义 Definition

snort（动词/名词）：（因好笑、轻蔑或不耐烦而）从鼻子里喷气出声；（动物，尤指猪、马）喷鼻息。作名词时指“喷鼻声/哼鼻声”。（另有“吸入毒品粉末”的用法，这里不展开。）

发音 Pronunciation

/ snɔːrt /

例句 Examples

He snorted when he heard the joke.
他听到那个笑话时哼了一声（从鼻子里喷气）。

She snorted with disbelief and walked away without answering.
她不以为然地哼了一声，没回答就走开了。

词源 Etymology

snort 源自中古英语，属于拟声词（模仿鼻腔喷气的声音），与表示“用鼻子发声、喷气”的古日耳曼语词根相关；其形式与声音感很强，读音本身就带有“鼻音喷出”的感觉。

相关词 Related Words

• Sniff
• Sneeze
• Snore
• Huff
• Scoff
• Guffaw
• Grunt
• Neigh

文学作品 Literary Works

• George Orwell《Animal Farm》（《动物庄园》）：描写猪等动物时常用到与“喷鼻息/哼鼻声”相关的动作与声音描写，snort常见于这类语境。
• Anna Sewell《Black Beauty》（《黑骏马》）：涉及马的行为与情绪描写时，常出现马“喷鼻息”的表达，snort属于典型用词。