So-called

释义 Definition

so-called（形容词/定语，常作前置）表示“所谓的；号称的；被称为的”。常带有怀疑、讽刺或不完全认同的语气，用来暗示这个名称/说法可能不准确或被夸大。（也可中性地表示“称作……”）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌsoʊˈkɔːld/

例句 Examples

The so-called expert couldn't answer basic questions.
这个所谓的专家连基本问题都答不上来。

They debated the so-called “miracle cure,” noting that the evidence was weak and the claims were exaggerated.
他们讨论了所谓的“神奇疗法”，并指出证据薄弱、宣传言过其实。

词源 Etymology

so-called 来自短语 so called，字面意思是“这样被叫作的”。在英语中逐渐固定为复合形容词，常用于引出某个名称或标签，并常常带有“这个称呼未必名副其实”的态度色彩。

相关词 Related Words

• Alleged
• Supposed
• Purported
• Claimed
• Self-proclaimed
• Ostensible
• Putative

文学作品 Literary Works

• The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）中多处出现 “so-called” 用于带讽刺的社会评价与身份标签。
• 1984（George Orwell）中可见 “so-called” 的用法，用来质疑官方话语与被命名的概念。
• Pride and Prejudice（Jane Austen）相关语境中常见类似的“带评判的称谓”表达；部分版本或注释中可见 “so-called” 用于概括角色的讽刺语气。