社会语言学:研究语言与社会之间关系的学科,关注语言如何因社会因素(如阶层、性别、族群、地域、身份、场合)而变化,以及语言如何反过来影响社会互动与权力关系。(也常涉及方言、语码转换、礼貌策略、语言态度等议题。)
/ˌsoʊsi.oʊlɪŋˈɡwɪstɪks/
Sociolinguistics studies how people speak differently in different social situations.
社会语言学研究人们在不同社会情境中说话方式如何不同。
Through sociolinguistics, researchers can explain how dialects, slang, and code-switching reflect identity and social power.
通过社会语言学,研究者可以解释方言、俚语与语码转换如何反映身份认同与社会权力。
socio- 来自拉丁语 socius(“同伴、社会的”),linguistics 源自拉丁语 lingua(“语言、舌头”)并在现代形成“语言学”。合起来即“研究语言与社会关系的语言学分支”。该术语在20世纪逐渐定型并随相关研究兴起而普及。