space heater:取暖器/电暖器(尤指用于给某个房间或局部空间供暖的便携式加热设备),区别于整屋的中央供暖系统。
/ˈspeɪs ˌhiːtər/
I turned on the space heater because the bedroom was cold.
我打开了取暖器,因为卧室很冷。
Although the house has central heating, we still use a space heater to warm the study on winter mornings.
虽然房子有中央供暖,我们冬天早上还是会用取暖器把书房先暖起来。
space(空间、局部区域)+ heater(加热器)。这个合成词强调它加热的是“某个空间/局部区域”,而不是整栋建筑的供暖系统,因此常与 central heating(中央供暖)形成对比。