V2EX  ›  英汉辞典

Spoiled

释义 Definition

spoiled(形容词/过去分词):

  1. (食物)变质的,腐坏的(常用)
  2. 被宠坏的,骄纵的(指人,尤指孩子)
    也可作动词 spoil 的过去式/过去分词,表示“破坏;糟蹋;宠坏”。

发音 Pronunciation

/ spɔɪld /

例句 Examples

The milk is spoiled.
牛奶变质了。

He became spoiled after years of getting whatever he wanted, and he now expects special treatment.
他多年来想要什么就得到什么,结果被宠坏了,如今总是期待别人特殊对待。

词源 Etymology

spoil 源自古法语 espoillier(剥夺、掠夺),进一步可追溯至拉丁语 spoliare(夺走衣物、掠夺)。从“夺走、破坏”的含义逐渐引申到“把东西弄坏(如食物变质)”,以及“因过度纵容而把人养坏(宠坏)”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Secret Garden(Frances Hodgson Burnett):作品中多次描写人物(尤其儿童)因环境与教养而“被宠坏/被纵坏”的性格状态。
  • Great Expectations(Charles Dickens):书中对人物性格与成长的描写里,常见与“被宠坏、被惯坏”相近的表达与语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1370 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 9ms · UTC 16:57 · PVG 00:57 · LAX 08:57 · JFK 11:57
♥ Do have faith in what you're doing.