Stanchion

释义 Definition

（常作stanchion）指支柱、立柱：用于支撑、固定或分隔的竖直柱状物；也常指用来排队分流的隔离柱（带绳/带）。在航海/建筑/公共场所管理等语境中很常见。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈstæn(t)ʃən/

例句 Examples

The museum put stanchions around the painting to keep visitors back.
博物馆在画作周围放了隔离柱，让游客保持距离。

Steel stanchions, anchored to the deck, supported the railing and prevented cargo from shifting in rough seas.
固定在甲板上的钢制支柱支撑着栏杆，并在风浪中防止货物移位。

词源 Etymology

来自中古法语 estanchon / stanchon，与“支撑、撑住”的含义相关；英语中逐渐固定为“支柱、立柱”，后来也引申用于公共场所的“隔离柱/排队柱”。

相关词 Related Words

• Barrier
• Bollard
• Column
• Fence
• Post
• Railing
• Rope
• Support

文学作品中的用例 Literary Works

• Herman Melville, Moby-Dick（航海语境中常见“支柱/立柱”等部件描写）
• Joseph Conrad, Lord Jim（涉及船舶结构与甲板设施的叙述中可见相关用法）
• Charles Dickens, Bleak House（城市与公共空间描写中可能出现用于分隔/支撑的“post/stanchion”类词汇）