Status Symbol

释义 Definition

status symbol：地位象征、身份象征；指某种物品、品牌、头衔或生活方式，被社会普遍视为“有钱/有权/有品位/有影响力”的标志。（也可泛指任何用来展示社会地位的外在符号）

发音 Pronunciation

/ˈsteɪtəs ˌsɪmbəl/

例句 Examples

A luxury watch can be a status symbol.
一块奢侈手表可能是一种地位象征。

In some workplaces, the corner office becomes a status symbol that quietly reinforces hierarchy.
在一些职场里，临窗的角落办公室会变成一种地位象征，悄然强化等级差异。

词源 Etymology

status 源自拉丁语 status（“站立的状态、地位”），后来引申为“社会身份、地位”。symbol 源自希腊语 symbolon（“标记、符号”）。合起来 status symbol 就是“代表社会地位的符号”，常与“炫耀性消费”等社会文化现象相关。

相关词 Related Words

• Prestige
• Conspicuous
• Consumption
• Luxury
• Affluence
• Elitism
• Hierarchy
• Snobbery

文学作品 Literary Works

• Thorstein Veblen《The Theory of the Leisure Class》：提出“炫耀性消费”的经典论述框架，常用来讨论“status symbol/地位象征”的社会机制。
• Bret Easton Ellis《American Psycho》：大量描写品牌、名片、餐厅等作为“status symbol”的文化符号，用以呈现阶层焦虑与身份表演。
• F. Scott Fitzgerald《The Great Gatsby》：以豪宅、派对、豪车等意象呈现“地位象征”的诱惑与空洞，常被评论为“status symbol”主题的代表性文本之一。