stela(也作 stele):石碑、纪念碑;通常是一块竖立的石板,上面刻有文字、浮雕或图像,用于纪念人物、记录事件、标示墓葬或作为宗教/公共告示。(该词也可泛指类似用途的立式碑刻。)
/ˈstiːlə/
A stela stood at the entrance, carved with ancient symbols.
一块石碑立在入口处,上面刻着古老的符号。
The archaeologists studied the stela to understand the king’s laws and the empire’s history.
考古学家研究这块石碑,以了解国王的律法与帝国的历史。
stela 源自拉丁语 stela/stele,进一步可追溯到希腊语 stḗlē,意为“柱、立碑、墓碑”。在考古与艺术史语境中常用来指带铭文或浮雕的立式碑刻。