Stonewall

释义 Definition

stonewall（动词）指“故意拖延、回避或拒绝合作/回答”，常见于政治、谈判、调查或采访语境中。也可作名词，指这种“拖延战术/拒不配合”。

发音 Pronunciation

/ˈstoʊnˌwɔːl/

例句 Examples

The company stonewalled when reporters asked about the accident.
当记者询问事故情况时，公司故意回避、拒绝回应。

Despite clear evidence, the official continued to stonewall the investigation, delaying the release of key documents.
尽管证据确凿，那位官员仍对调查百般推诿，拖延公布关键文件。

词源 Etymology

源自名词 stone wall（“石墙”）：石墙坚硬、难以穿透。后来引申为在交流或程序中“筑起一道墙”，用沉默、拖延或含糊其辞来阻止对方推进。

相关词 Related Words

• Obstruct
• Delay
• Evade
• Deflect
• Stall
• Withhold
• Prevaricate
• Dodge

文学作品 Literary Works

• All the President’s Men（Carl Bernstein & Bob Woodward）：用于描写政府或相关人士对媒体与调查的“推诿、拒不配合”。
• The Final Days（Bob Woodward & Carl Bernstein）：常以 stonewall 描写政治危机中对真相披露的阻挠与拖延。