强引力透镜(效应):在天体(如星系团、巨大星系)强引力场作用下,遥远背景天体的光被显著弯曲,从而产生多重像、弧状像,甚至爱因斯坦环等明显可见的成像现象。(相对的概念是 weak lensing,效应更微弱、需统计分析。)
/strɔːŋ ˈlɛn.zɪŋ/
Strong lensing can make a distant galaxy appear as a bright arc.
强引力透镜效应会让遥远星系看起来像一段明亮的弧。
By modeling the strong lensing pattern, astronomers can estimate the mass distribution of the lensing galaxy cluster, including its dark matter.
通过对强引力透镜的成像模式进行建模,天文学家可以估计透镜星系团的质量分布(包括暗物质)。
strong 源自古英语 strang,有“强的、有力的”之意;lensing 来自 lens(“透镜”),而 lens 源于拉丁语 lens(“扁豆”),因早期透镜外形类似扁豆。lensing 在现代科学语境中引申为“像透镜那样使光线偏折并成像的过程”。组合成 strong lensing,即“强烈的(引力)透镜作用”。