“successful collision”常指“一次达到预期目的/产生有效结果的碰撞”。常见于物理学（粒子对撞实验获得可用数据）、工程测试（撞击试验有效触发装置或得到可分析结果）或比喻用法（两种观点/文化的有益碰撞）。
/ səkˈsɛsfəl kəˈlɪʒən /
A successful collision activated the airbag sensor.
一次成功的碰撞触发了安全气囊传感器。
In the experiment, only a small fraction of attempts led to a successful collision that produced measurable signals and reliable data.
在实验中，只有很小一部分尝试形成了成功的碰撞，产生了可测量的信号与可靠的数据。
这是一个组合短语：successful 来自 success（成功）+ 形容词后缀 -ful（“充满……的/能带来……的”）；collision 来自拉丁语 collidere（com- “一起” + laedere “击打/撞击”），引申为“相撞、冲突”。合在一起强调“碰撞不仅发生了，而且结果有效/达标”。
该短语更常见于科普与技术写作；在讨论“碰撞/对撞”主题的英文著作中常能见到 collision 及相关表述，例如：
Select Language