Sustaining

释义 Definition

sustaining（形容词/现在分词）：维持（某事继续进行）的；支撑的；持续供给所需支持的。常用于描述让系统、关系、活动或生命“继续运转”的力量、资源或努力。
（动词 sustain 还有“承受、忍受；蒙受（损失/伤害）”等含义。）

发音 Pronunciation (IPA)

/səˈsteɪnɪŋ/

例句 Examples

The grant is sustaining the project.
这笔资助正在维持这个项目的运转。

Her sustaining optimism, even during setbacks, helped the team stay focused and finish the work on time.
即使在受挫时，她那种“支撑性的”乐观也帮助团队保持专注并按时完成工作。

词源 Etymology

来自拉丁语 sustinēre（“支撑、维持、忍受”），经由古法语进入英语；由 **sub-**（在下、从下）+ tenēre（握住、持有）构成，原义带有“从下托住、撑起”的形象。

相关词 Related Words

• Sustain
• Sustainable
• Maintain
• Support
• Preserve
• Uphold
• Endure
• Nourish

文学作品 Literary Works

• Henry David Thoreau《Walden（瓦尔登湖）》：常见 sustain / sustaining 用于谈“维持生活与精神所需”。
• Rachel Carson《Silent Spring（寂静的春天）》：常用该词族讨论生态系统“维持/支撑”的条件。
• Aldo Leopold《A Sand County Almanac（沙郡年记）》：在自然写作与生态伦理语境中常见 sustaining（支撑土地与生命）。
• John Steinbeck《The Grapes of Wrath（愤怒的葡萄）》：相关语境中常见 sustain（维持生计、挺过困境）。