V2EX  ›  英汉词典

Swearing-in

定义 Definition

swearing-in(名词):宣誓就职/宣誓就任的仪式或过程,指某人通过宣誓正式开始担任公职(如总统、法官、警察、议员等)。也常写作 swearing in。另有较少见用法可指“宣誓作证/宣誓入职”等语境。

发音 Pronunciation

/ˌsweərɪŋˈɪn/

例句 Examples

The swearing-in will take place on Monday.
宣誓就职仪式将于周一举行。

After a closely watched election, the president’s swearing-in ceremony was broadcast worldwide, marking a peaceful transfer of power.
在备受关注的选举之后,总统的宣誓就职典礼向全球直播,标志着一次和平的权力交接。

词源 Etymology

swear 意为“发誓”,来自古英语 swerian(宣誓);in 表示“进入(某种身份/职位)”。合起来 swearing-in 字面意思就是“通过宣誓进入任职状态”,因此引申为“宣誓就职(仪式)”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Robert A. Caro,《The Years of Lyndon Johnson》(传记体历史写作中多处出现“swearing in/ swearing-in”的政治仪式语境)
  • Ron Chernow,《Washington: A Life》(涉及美国早期总统就职与宣誓相关叙述)
  • Nelson Mandela,《Long Walk to Freedom》(回忆录叙述中出现“sworn in / swearing in”关于就任与宣誓的表达)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1825 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 05:44 · PVG 13:44 · LAX 21:44 · JFK 00:44
♥ Do have faith in what you're doing.