V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Flick-knife, Shiv

Switchblade

释义 Definition

(尤指刀刃可由按钮或弹簧机构自动弹出的)折叠刀,弹簧刀。常带有“街头武器、危险物品”的语感;在不同地区也可能涉及法律限制。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈswɪtʃˌbleɪd/

例句 Examples

He was arrested for carrying a switchblade.
他因携带弹簧刀而被逮捕。

In the dim alley, the glint of a switchblade turned the argument into something far more dangerous.
在昏暗的小巷里,弹簧刀的一道寒光让争吵变得危险得多。

词源 Etymology

switch(开关、转换;这里指“按钮/机关”)+ blade(刀刃)构成,字面意思是“通过机关弹出的刀刃”。该词常用来指一种带弹簧或按钮装置、能快速弹出刀刃的折叠刀。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • West Side Story(音乐剧/剧本):常以“switchblade”作为街头帮派冲突与暴力威胁的象征性意象出现。
  • A Clockwork Orange(Anthony Burgess,《发条橙》):作品中关于街头暴力与武器的描写语境里,常见包括刀具在内的威胁性意象(不同版本与语境中用词可能有差异)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   827 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 23:30 · PVG 07:30 · LAX 15:30 · JFK 18:30
♥ Do have faith in what you're doing.