V2EX  ›  英汉词典

Tango

释义 Definition

tango(名词):探戈;一种源自阿根廷和乌拉圭的双人舞(也指其音乐风格),通常节奏鲜明、动作富有张力与停顿。

发音 Pronunciation

/ˈtæŋɡoʊ/

例句 Examples

I’m learning tango this month.
我这个月在学探戈。

The couple moved in a slow, dramatic tango, pausing on the beat as the band shifted from soft strings to sharp piano accents.
那对情侣跳着缓慢而富有戏剧性的探戈,随着节拍停顿,而乐队的伴奏也从柔和的弦乐转为尖锐的钢琴重音。

词源 Etymology

tango一词经由西班牙语进入英语,常被认为与拉普拉塔河流域(阿根廷、乌拉圭一带)19世纪的舞会与音乐文化相关。它的更早来源存在争议:有观点认为可能与非洲语言中表示“鼓/聚会/节奏”的词有关,也有研究将其与当时的社交舞场所或音乐形式的称呼联系起来。总体上,它与拉丁美洲多元文化(欧洲移民、非洲裔与本地文化)的交汇密切相关。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • 《探戈》(Tango)——斯瓦沃米尔·姆罗热克(Sławomir Mrożek)的戏剧作品
  • 《探戈》(“El tango”)——豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(Jorge Luis Borges)的诗/散文作品中出现的主题与题名
  • 《探戈歌手》(The Tango Singer)——托马斯·埃洛伊·马丁内斯(Tomás Eloy Martínez)的小说(以探戈文化为重要背景)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4434 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 07:03 · PVG 15:03 · LAX 23:03 · JFK 02:03
♥ Do have faith in what you're doing.