V2EX  ›  英汉词典

Tartar

定义 Definition

tartar(名词)常见含义有两种:

  1. 牙结石:附着在牙齿表面的硬化牙菌斑沉积物(常见用法)。
  2. 塔塔酱/鞑靼酱tartar sauce):一种常配海鲜的酸味调味酱(常见于餐饮语境)。
    (此外,Tartar 也可指历史上对“鞑靼人/塔塔尔人”等族群的旧称或相关事物,现代语境中需注意文化与历史指向。)

发音 Pronunciation

/ˈtɑːrtər/

例句 Examples

I need to remove tartar from my teeth.
我需要把牙齿上的牙结石清除掉。

Regular brushing helps prevent tartar buildup, but some deposits still require a professional cleaning.
规律刷牙有助于预防牙结石堆积,但有些沉积仍需要专业洁牙处理。

词源 Etymology

tartar(牙结石义)源自中古英语与古法语 tartre,再追溯到中世纪拉丁语 tartarum,原指一种“沉积物/结晶”。后来该词义扩展到牙齿上的硬化沉积。餐饮中的 tartar sauce 则来自法语 sauce tartare,在英语中固定为常见的调味品名称。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Travels of Marco Polo(《马可·波罗游记》):书中多处提及 Tartars(历史语境下对相关游牧民族的称呼)。
  • Moby-Dick(《白鲸》):作品中出现 Tartar 一词,用于描写带有“粗犷、彪悍/异域”色彩的意象与人物刻画。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2176 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 11:47 · PVG 19:47 · LAX 03:47 · JFK 06:47
♥ Do have faith in what you're doing.