V2EX  ›  英汉词典

Tex-Mex

释义 Definition

Tex-Mex德克萨斯州与墨西哥边境地区融合形成的饮食/风味与文化(尤其是美式化的墨西哥菜系),常见菜品包括玉米片配芝士(nachos)、法士达(fajitas)、辣味炖肉(chili con carne)等。也可作形容词,表示“德墨融合风格的”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌtɛksˈmɛks/

例句 Examples

I’m craving Tex-Mex tonight—let’s get tacos and nachos.
我今晚特别想吃德墨菜——我们去吃塔可和玉米片吧。

Tex-Mex cuisine adapts Mexican flavors to local tastes, often using more cheese, beef, and wheat tortillas.
德墨菜会把墨西哥风味调整得更符合当地口味,常常更常用奶酪、牛肉和小麦饼。

词源 Etymology

Tex-MexTexas(德克萨斯)与 Mexican(墨西哥的)/ Mexico 的合成词,最初与“Texas–Mexican(德州—墨西哥)”相关的事物有关,后来在饮食领域固定下来,用来指一种具有跨文化融合特征的菜系与风格。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Last Picture Show — Larry McMurtry
  • Friday Night Lights — H. G. Bissinger
  • The Bean Trees — Barbara Kingsolver
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2176 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 32ms · UTC 15:29 · PVG 23:29 · LAX 07:29 · JFK 10:29
♥ Do have faith in what you're doing.