(尤指女装)及大腿的、过大腿的(常指“长筒袜/靴子”等:thigh-high stockings/boots)。
/ˌθaɪ ˈhaɪ/
She wore thigh-high boots to the party.
她穿着过大腿的长靴去参加聚会。
Thigh-high stockings became a striking detail that changed the whole tone of her outfit.
过大腿长筒袜成了一个很抢眼的细节,改变了她整套穿搭的感觉。
由 thigh(大腿)+ high(高的)构成的复合形容词,字面意思是“高到大腿处”,用于描述长度或高度达到大腿的位置,常见于服装语境。
《纽约客(The New Yorker)》等英语时尚与文化写作中常见该词,用于描写服饰细节与造型风格。