V2EX  ›  英汉词典

Thumping

释义 Definition

thumping(形容词/现在分词)常指重重敲击的、砰砰作响的;也可引申为强烈的、巨大的(如 thumping headache “剧烈头痛”)。作为动名词时可表示“重击/砰砰声”。

发音 Pronunciation

/ˈθʌmpɪŋ/

例句 Examples

The music was thumping in the next room.
隔壁房间的音乐砰砰作响。

With a thumping heart, she opened the letter and tried to stay calm.
她心跳如鼓地打开信,努力让自己保持冷静。

词源 Etymology

thumping 来自动词 thump(重击、砰然作响)+ -ingthump 被认为带有拟声色彩,模仿“砰/咚”的撞击声,因此常用来描写沉重、低沉而有力的敲击或跳动。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • J.K. Rowling《Harry Potter》系列(常见搭配如 thumping heart,描写紧张时的心跳)
  • Emily Brontë《Wuthering Heights》(《呼啸山庄》)(用于描写敲门声、风雨声等强烈声响氛围)
  • Charles Dickens《Great Expectations》(《远大前程》)(常用于动作与环境声响描写,如脚步、敲击、心跳等)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   847 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 18:51 · PVG 02:51 · LAX 10:51 · JFK 13:51
♥ Do have faith in what you're doing.