Tonicity（张力/渗透张力）：指一种溶液相对于细胞或另一溶液的“有效渗透压效应”，也就是它通过不可透过的溶质影响水分跨膜移动、从而导致细胞胀、缩或不变的能力。常见分类有 isotonic（等渗）/ hypertonic（高渗）/ hypotonic（低渗）。
（注：在生理与细胞学语境中最常用；在其他领域也可能有较少见的用法。）
/təˈnɪsɪti/
来自 tonic（张力的、强健的）+ 名词后缀 -ity（表示“性质、状态”）。tonic 进一步可追溯到希腊语 tonos，意为“拉紧、张力”。在现代生理学中，tonicity 专指溶液对细胞水分移动所产生的“张力效应”。
A saline solution with the same tonicity as blood won’t cause red blood cells to swell or shrink.
与血液张力（渗透张力）相同的生理盐水不会让红细胞胀大或皱缩。
Because urea can cross the cell membrane, it may change osmolarity but not tonicity in the same way as sodium chloride.
由于尿素能穿过细胞膜，它可能改变渗透摩尔浓度（osmolarity），但对张力（tonicity）的影响不像氯化钠那样直接。
Select Language