tragicomedy(悲喜剧):一种把悲剧与喜剧元素结合在一起的作品类型;情节或基调既严肃、沉重,又带有幽默、荒诞或讽刺。(也可指这种混合风格本身。)
/ˌtrædʒɪˈkɑːmədi/
The movie is a tragicomedy about family life.
这部电影是一部关于家庭生活的悲喜剧。
Though it begins like a light comedy, the story gradually turns into a tragicomedy that exposes loneliness and loss.
尽管一开始像轻松喜剧,这个故事却逐渐变成一部揭示孤独与失落的悲喜剧。
来自 tragic(悲剧的)+ comedy(喜剧),字面意思就是“悲剧与喜剧的结合”。这种概念在欧洲戏剧传统中很常见,用来描述现实生活中“可笑与可悲并存”的复杂感受。