转移支付：政府或机构在不要求受款方提供直接商品或服务对价的情况下，将资金从一方转给另一方的支付方式。常见于社会福利、补贴、养老金、失业救济等。（也可泛指“转账支付”，但在经济学与公共财政语境中通常指“转移支付”。）
/ˈtrænsfɚ ˈpeɪmənt/
The government increased transfer payments to support low-income families.
政府增加了转移支付，以支持低收入家庭。
During the recession, higher transfer payments helped stabilize consumer spending and reduce poverty.
在经济衰退期间，更高的转移支付有助于稳定消费者支出并减少贫困。
transfer 源自拉丁语 transferre，意为“搬运、移交”（trans- “跨越” + ferre “携带”）；payment 来自“支付/付款”的概念。合在一起，“transfer payment”在公共财政中指“资金的移交/转给”，强调资金转移而非交易交换。
Select Language