V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Rear-Naked Choke, Sankaku-Jime

Triangle Choke

定义 Definition

“三角绞”(triangle choke)是一种常见的格斗/巴西柔术(BJJ)与综合格斗(MMA)降服技:用双腿与对手的颈部和一侧手臂形成类似三角形的夹锁,通过压迫颈动脉使对手缺血、被迫拍手认输(或短时间内失去意识)。也常称“腿三角”“三角锁”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtraɪˌæŋɡəl tʃoʊk/

例句 Examples

He won the match with a triangle choke.
他用三角绞赢下了比赛。

After pulling guard, she isolated his arm and transitioned smoothly into a tight triangle choke.
她在拉入护卫(guard)后控制住对手手臂,顺势衔接成一个很紧的三角绞。

词源 Etymology

“Triangle”意为“三角形”,指双腿与对手头臂构成的锁控形状;“choke”意为“扼喉/使窒息”,在格斗语境中常指“绞技”(多为压迫颈动脉的“血绞”,不一定是压气管)。该技术在巴西柔术中非常典型,也与日语柔道术语“三角绞(sankaku-jime)”相对应,后以英文直译名称广泛流行。

相关词 Related Words

文学/著作中的用例 Literary Works

  • Jiu-Jitsu University(Saulo Ribeiro):在基础技法与训练体系中讨论三角绞等核心降服技。
  • Brazilian Jiu-Jitsu: Theory and Technique(Renzo Gracie & Royler Gracie):以教学写作为主,包含三角绞等常用绞技的讲解。
  • Mastering the Rubber Guard(Eddie Bravo):在“橡皮护卫”体系里频繁涉及三角绞及其变式与衔接思路。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   759 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 22ms · UTC 22:50 · PVG 06:50 · LAX 14:50 · JFK 17:50
♥ Do have faith in what you're doing.