V2EX  ›  英汉词典

Turnip Greens

Definition / 释义

turnip greens:萝卜(芜菁/大头菜,turnip)的叶子与嫩茎,常作为蔬菜食用;在美国南方饮食中尤为常见,可清炒、炖煮或做汤。(也可泛指“萝卜叶”这类可食用的绿叶菜。)

Pronunciation / 发音

/ˈtɝː.nɪp ɡriːnz/

Examples / 例句

I cooked turnip greens with garlic.
我用大蒜炒了萝卜叶。

Turnip greens, simmered slowly with onions and broth, make a hearty side dish in Southern cooking.
萝卜叶与洋葱和高汤一起慢炖,在美国南方烹饪中常成为一道朴实又暖胃的配菜。

Etymology / 词源

turnip 源自中古法语 turnepe(与拉丁语 napus “萝卜/芜菁”有关),指这种根茎作物;greens 在英语里常用来指“可食用的绿叶菜”。合起来 turnip greens 字面意思就是“芜菁/萝卜的绿叶部分”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • The Taste of Country Cooking(Edna Lewis):以美国南方家常食材与做法为主的经典食谱写作中常涉及各类“greens”(包括 turnip greens)这类配菜传统。
  • Vegetarian Cooking for Everyone(Deborah Madison):蔬菜百科式食谱中会介绍多种绿叶菜的处理方式,包含 turnip greens 这一类叶菜的用法与风味搭配。
  • Joy of Cooking(Irma S. Rombauer 等):综合性家用食谱中常在“greens/leafy vegetables”相关条目里收录 turnip greens 等食材的烹饪思路。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   814 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 20:54 · PVG 04:54 · LAX 12:54 · JFK 15:54
♥ Do have faith in what you're doing.