ultimate load：极限载荷、最大承载力；指结构、材料或构件在发生破坏（如断裂、屈服失稳、压溃等）之前所能承受的最大载荷。（在工程语境中常与 ultimate strength、failure load 等概念相关；不同试验/规范对“破坏”的判据可能略有差异。）
/ˈʌltɪmət loʊd/
The beam failed at its ultimate load.
这根梁在达到极限载荷时失效了。
Engineers tested the bridge model to estimate the ultimate load and to ensure the design met safety requirements under extreme conditions.
工程师对桥梁模型进行测试，以估算极限载荷，并确保设计在极端条件下满足安全要求。
ultimate 源自拉丁语 ultimus（“最远的、最后的”），引申为“最终的、极限的”；load 源自古英语 lād（“运载、负载”）。组合起来，ultimate load 字面即“最终/极限的负载”，在工程中固定指向“达到破坏前的最大载荷”。
Select Language