V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Unbidden, Unasked

Unprompted

释义 / Definition

(形容词/副词)未经提示的;自发的;在没有人询问或催促的情况下(说/做)。

发音 / Pronunciation (IPA)

UK /ʌnˈprɒmptɪd/
US /ʌnˈprɑːmptɪd/

例句 / Examples

She gave an unprompted apology.
她自发地道了歉(没人提醒)。

Unprompted by any question, he began to describe what he had seen, as if the story had been waiting to come out.
没有任何人提问,他就开始描述自己看到的一切,仿佛那个故事一直憋在心里等着说出来。

词源 / Etymology

由否定前缀 un-(表示“没有、不”)+ prompted(prompt 的过去分词,意为“提示、促使”)构成;prompt 源自拉丁语 promptus,有“准备好、迅速”的含义,后来引申为“促使、提示”。

相关词 / Related Words

文学语境 / Literary Contexts

常见于英语叙事写作中,用来描写人物“突然、自发地”说出或做出某事,尤其常见于:

  • 小说中的对话与心理描写(人物未被问到就开口、突然表态)
  • 回忆录/自传体叙述(“不由自主地”补充说明或坦白)
  • 侦探/法庭类叙事(证人或嫌疑人“未经询问就陈述”)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2669 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 04:22 · PVG 12:22 · LAX 20:22 · JFK 23:22
♥ Do have faith in what you're doing.