(尤指美发)盘发/把头发梳起并固定成造型的发型;也可作动词,指把头发做成盘发造型。(在美式英语的美容美发语境中更常见;也写作 up-style。)
/ˈʌpˌstaɪl/
I want an upstyle for the wedding.
我想为婚礼做一个盘发造型。
After washing her hair, she asked the stylist for a soft, romantic upstyle that would stay in place all night.
洗完头后,她请发型师做一个柔和、浪漫且能整晚保持的盘发造型。
由 up(向上、梳起)+ style(造型)组合而成的现代合成词,主要用于美发行业,强调把头发“向上梳起并固定”的造型,与日常说法 updo(盘发)语义接近。
该词更偏行业与时尚媒体用语,在经典文学中较少见;常见于以下类型的出版物与书籍中(多为美发教学或时尚类):