Vibrancy

释义 Definition

vibrancy /ˈvaɪbrənsi/：活力；生机；鲜艳明亮（的色彩与气氛）。常用于形容城市、文化、艺术、色彩或社会氛围“充满能量、明快而有吸引力”。（也可引申为“兴旺、蓬勃”。）

例句 Examples

The market is known for its vibrancy and friendly vendors.
这个市场以其热闹的活力和友好的摊贩而闻名。

The novel captures the vibrancy of immigrant neighborhoods, where languages, cuisines, and traditions mingle on every street.
这部小说描绘了移民社区的蓬勃生机：语言、美食与传统在每条街道上交织融合。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈvaɪbrənsi/

词源 Etymology

来自 vibrant（充满活力的、鲜明的）+ 名词后缀 -cy（表示性质、状态）。而 vibrant 源自拉丁语 vibrare，意为“振动、颤动”。从“振动”引申到“充满能量、动感强”，再进一步用于形容色彩与氛围的“鲜活明亮”。

相关词 Related Words

• Vitality
• Energy
• Liveliness
• Vividness
• Radiance
• Dynamism
• Buzz
• Flourishing

文学作品 Literary Works

• Virginia Woolf — Mrs Dalloway：作品中常以城市街景与人群的流动感呈现伦敦日常的“生气与明亮气氛”，评论与研究中也常用 vibrancy 概括其城市生活的质感。
• Zadie Smith — White Teeth：在描写多元文化社区时，相关评论经常用 vibrancy 来概括其语言、族群与街区生活的活跃与多彩。