声带:位于喉(larynx)内的一对黏膜皱襞,气流通过时振动产生声音;医学上也常称 vocal folds(声襞)。
My vocal cord hurts when I talk.
我说话时声带会疼。
Years of smoking can damage the vocal cords, making the voice rough and weak.
多年的吸烟会损伤声带,使声音变得沙哑无力。
/ˈvoʊkəl kɔːrd/ (AmE)
/ˈvəʊkəl kɔːd/ (BrE)
vocal 来自拉丁语 vocalis(“有声音的、发声的”);cord 来自拉丁语 chorda(“弦、绳”),更早可追溯至希腊语 khordē(“弦”)。因此 vocal cord 字面上可理解为“发声的弦”,形象地比喻声带像弦一样通过振动发声。