V2EX  ›  英汉词典

WATCH OUT

释义 Definition

watch out:小心;当心;留意(用于提醒别人注意危险或潜在问题)。也可表示“警惕某人/某事”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌwɑːtʃ ˈaʊt/(美); /ˌwɒtʃ ˈaʊt/(英)

例句 Examples

Watch out! That step is broken.
小心!那个台阶坏了。

You should watch out for scams when buying concert tickets online, especially from unofficial sellers.
在网上买演唱会门票时要提防骗局,尤其是通过非官方卖家购买时。

词源 Etymology

watch 原意为“看守、守望”,out 表示“向外、处于外部状态”。合在一起形成口语化提醒:把注意力“放到外面/周围”,随时留意可能出现的危险或麻烦。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Catcher in the Rye(J. D. Salinger)中有类似口语提醒用法(如人物对话中的“watch out/ look out”一类表达),用于表现日常对话的紧张或警觉语气。
  • Harry Potter and the Philosopher’s Stone(J. K. Rowling)等系列作品的对话中常出现“watch out!”这类警示语,用于危险场景的即时提醒。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   885 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 19:18 · PVG 03:18 · LAX 11:18 · JFK 14:18
♥ Do have faith in what you're doing.