“wayfarer” 指“旅人、行路人”,尤指步行或在旅途中四处奔波的人(较具文学色彩)。也可泛指在路上旅行的人。
/ˈweɪˌfɛrər/
The old wayfarer asked for a cup of water.
那位年迈的旅人要了一杯水。
A lone wayfarer crossed the valley at dusk, following a path known only to locals.
黄昏时,一名孤独的旅人穿过山谷,沿着一条只有当地人知道的小径前行。
“wayfarer” 由 “way”(道路)+ “farer”(行走者、旅行者)构成;其中 “farer” 与古英语/中古英语中表示“出行、行走”的词根相关。整体字面意思是“在路上的人”,因此常用于带有叙事或抒情色彩的语境。