(网络聊天缩写)常用来表示“你这是什么意思?”或“这是什么意思?”用于表达困惑、要求对方解释。也可能在技术语境中指其他含义(如通信、计算机领域的缩写),但在日常社交媒体/聊天中多为上述用法。
/ˌdʌbəl.juː diː ˈɛm/
WDM? I don’t get it.
WDM?我没懂。
When you said “fine” and then stopped replying, wdm—are you upset with me?
你说“fine”之后就不回了,wdm——你是在生我的气吗?
WDM 是网络即时通讯里常见的首字母缩写,用来快速表达疑问与不解。多被理解为 “what do you mean” 或 “what does it mean”,具体取决于上下文和说话者习惯。
WDM 作为聊天缩写通常不见于传统文学作品,更常出现于短信、论坛、社交媒体对话与当代网络语言材料中;在讨论互联网语言与缩写的作品里可作为同类现象被提及,例如: