V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Spinning

Weaving

Definition / 定义

weaving编织;织布;也可引申指(把元素)交织、穿插在一起(如故事线、观点或关系的交错)。

Pronunciation / 发音

/ˈwiːvɪŋ/

Examples / 例句

She learned weaving from her grandmother.
她跟祖母学会了编织。

The novelist is praised for weaving history and personal memory into a single, vivid narrative.
这位小说家因将历史与个人记忆交织成一个生动的叙事而广受称赞。

Etymology / 词源

weaving来自动词 weave(编织、交织)的现在分词/动名词形式。weave源于古英语 wefan(编织),属于日耳曼语系词根,原义与“把线交错穿过、形成布料”有关,后来也常用于比喻“把内容巧妙穿插在一起”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • The Tale of Genji(《源氏物语》)— Murasaki Shikibu(紫式部):常以“织锦/编织”意象描写情感与命运的交错。
  • The Odyssey(《奥德赛》)— Homer(荷马):佩涅洛佩“织布”情节是经典叙事母题之一。
  • The Silmarillion(《精灵宝钻》)— J. R. R. Tolkien:多处使用“weaving”相关意象描绘命运、歌与创造的交织。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4309 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 08:21 · PVG 16:21 · LAX 00:21 · JFK 03:21
♥ Do have faith in what you're doing.