“Western Conference”常指职业体育联赛中的“西部联盟/西部赛区(联盟层级)”,最常见语境是 NBA(美国职业篮球联赛)西部联盟,与“Eastern Conference(东部联盟)”相对应;用于球队归属、排名、季后赛对阵等。也可用于其他设有东西部联盟的联赛语境。
The Lakers are in the Western Conference.
湖人队属于西部联盟。
After a strong regular season, they secured the top seed in the Western Conference and entered the playoffs as favorites.
常规赛表现强劲后,他们锁定了西部联盟头号种子,并以夺冠热门身份进入季后赛。
/ˈwestərn ˈkɑːnfərəns/(美式常见)
/ˈwestən ˈkɒnfərəns/(英式常见)
western 来自表示“西方/西部”的词根(与 west 同源),表示方位或区域;conference 原意与“会谈、会议”有关,后来在组织架构中引申为“(由多个成员组成的)联盟/联合体”。体育语境里,“conference”进一步固定为联赛内部的分区级别单位(如东西部),用于组织赛程与竞争结构。