whosoever(较古/正式)= whoever / anyone who,表示“无论谁;任何……的人”。常见于宗教文本、法律或庄重文体中。(也可引导从句:whosoever does…)
/ˌhuːsəʊˈevə/
Whosoever breaks this rule must leave.
无论谁违反这条规则,都必须离开。
Whosoever seeks the truth must be willing to question their own beliefs.
凡追求真理的人,都必须愿意质疑自己的信念。
由 whose + so + ever 演变而来:早期英语中用 whose 表示“谁的/谁”,加上强调成分 so 与 ever(表示“无论如何、无论何时”),逐渐固定为一个词 whosoever,用于表达“无论是谁”。现代英语中多用更常见的 whoever 取代。