木管乐器;木管乐器组:通常指靠气流吹入(并常通过簧片或吹口)发声的管乐器类别。现代木管并不一定由木头制成(如金属长笛也属于木管)。另有引申用法可指“木管声部/木管组”。
/ˈwʊd.wɪnd/
I play the clarinet in the school woodwind section.
我在学校乐队的木管声部吹单簧管。
The composer wrote a delicate melody for woodwind, letting the flute and oboe answer each other in soft echoes.
作曲家为木管写了一段细腻的旋律,让长笛与双簧管在轻柔的回声中相互应答。
woodwind 为复合词,由 wood(木头)+ wind(管乐/吹奏乐器)组成,原本强调这类乐器传统上多用木材制作;后来即使材料变为金属或合成材(如长笛),仍按发声方式与编制习惯归入“木管”。